Nibby - Analysis of Antique Historical Topographic Map of 'Environs of Rome
Vol.2 ° - 1849
Moricone - Regillum
... ... The land is well situated on a slope of limestone at the foot of the peaks of chain Monte Gennaro, and it seems old for his position, but I did not find any trace in it, but a mile to the east slope remain on top of another scrap of an ancient city walls in the place called "the subscript" the which is most commonly attributed to Orvinium, Aboriginal town, city or chamber of Prisci Latin, but I recognize that for those Regillum Sabine city, of which I will address below.
... ... I said earlier, that the ruins belong Subscripts existing rather than to Orvinium that it is generally operates within this site is to be noted that Dionysius of Halicarnassus, the only one among the ancient writers, who remembers it well speaks. Lib. I C. XIV ... ... ....
"Of the cities, in which first the Aborigines lived a few were left standing on 'my time, but most of them by war and other ills deadly suffering, remained deserted. WERE IN Rieti territory but not far from the Apennines, as Terence Brown writes in the work on ANTIQUES ', and distant from the city of Rome at least a day's journey: of which I will mention the most famous second that describes the historical one. " Then known as
Palatium Tremula were far from Rieti and one o'clock at the 25 stadia away Quinctius, the other about 60 on a mound just greatness: and as far as Tresbula Vesbola had, say, 60 stadjj, close to the mountains Ceranuii: Suna and 40 from Vesbola, and 30 from Suna Defila: and adds: "40 furlongs then was far from Defila Orvinium , a city famous and as big as some other of that country: the visible which are the foundations of the wall, and some magnificent ancient tombs and fences cemeterii, which linger like tall mounds: and where it is still a cell of the ancient temple of Minerva, built over the top of the citadel. "
Dionisio therefore sets as fixed points: that all those cities that there appointment, which also fralle Orvinium , were in the territory of Rieti : not that far away from Rome were at least a day's walk: that Orvinium for Mefula, Suna, and was far from Rieti Vesbula Reate or 170 stadia, equal to 9:02 p.m. Roman miles octave and finally that Orvinium was was one of the most noble, and kept considerable remains of walls, de 'graves, and the temple of Minerva.
Rieti is situated about 49 m. from Rome, which is what say some day's journey: and Moricone, or rather the subscripts are 26 m. far from Rieti, and slightly less than that as from Rome, standing outside of the direct road to Rieti, and are not for the situation with no way of understanding the circumstances of Subscripts assigned by Dionysius to Orvinium , since it is not the territory of Rieti Moricone, but far from it, one day is not far away from Rome, but just half a day is 21 m. and fourth, but far from Rieti 26: Subscripts do not have the ruins of the appearance of greatness that Dionysius describes Orvinium . The fact is that today is well established by existing surpluses, the four cities of the Aborigines named above, Vesbola, Suna, and Defila Orvinium were in the valley of the river now called Salto, in the district called the Cicolano within the borders of the Kingdom of Naples. The mountains are Nuria Ceranuii of Dionysus and without going so far in the discussion of Vesbola, Suna and far we can be pleased to find the ruins of Orvinium these flatly, which describes the town of Halicarnassus, in Civitella in Nesci and his district, and on the left side of the jump. For he
Martelli native places, and that he was particularly illustrated by the various writings, and especially with the one titled The Antiquities de 'Sicoli said that there "is still seen to this, a vast fence factory with its mammoth area in the middle of four-sided figure, Roman architectural palms along 398, and six ounces to the part of the south, 250 west palm joining these two sides at right angles, palms to the side of the north 260, and 415 side by side east. The tombs in the rocks de 'Monti, erected on the cliffs of stone, which still stand in the eyes of' passengers in the worn engraving: the variety of them along a public highway, driving at Peach Rock Valley Varia, Poggio di Valle , and the bridge of the monument, named for a very ancient tomb, the foundations for lasting even Cyclopean c. ensure the city for a powerful de 'antiquated centuries. " In the area quadrilateral I think I recognize that the Temple of Minerva Orvinium of the acropolis, as it 'graves dall'Alicarnasseo those appointed, what features of that city still surviving Aborigines to' his days. The Hammers
attributed those remains to defile, and this seems to me wrong, as well as the ruins have close analogy with those noted by Dionysius, the distance from Rieti still fits in there, which is about 22 miles back to the right bank during the jump, similar to that which he assigns among Reate and Orvinium .
This is to show that they can not recognize Orvinium at Moricone; As the review, which inclines to recognize Cameria alli subscripts, in its proper place in art. Room is empty, where he was that city, which is about 8 m. Moricone far from the east between Tibur, and varied, and therefore there can not even Cameria remembers.
Vol.2 ° - 1849
Moricone - Regillum
... ... The land is well situated on a slope of limestone at the foot of the peaks of chain Monte Gennaro, and it seems old for his position, but I did not find any trace in it, but a mile to the east slope remain on top of another scrap of an ancient city walls in the place called "the subscript" the which is most commonly attributed to Orvinium, Aboriginal town, city or chamber of Prisci Latin, but I recognize that for those Regillum Sabine city, of which I will address below.
... ... I said earlier, that the ruins belong Subscripts existing rather than to Orvinium that it is generally operates within this site is to be noted that Dionysius of Halicarnassus, the only one among the ancient writers, who remembers it well speaks. Lib. I C. XIV ... ... ....
"Of the cities, in which first the Aborigines lived a few were left standing on 'my time, but most of them by war and other ills deadly suffering, remained deserted. WERE IN Rieti territory but not far from the Apennines, as Terence Brown writes in the work on ANTIQUES ', and distant from the city of Rome at least a day's journey: of which I will mention the most famous second that describes the historical one. " Then known as
Palatium Tremula were far from Rieti and one o'clock at the 25 stadia away Quinctius, the other about 60 on a mound just greatness: and as far as Tresbula Vesbola had, say, 60 stadjj, close to the mountains Ceranuii: Suna and 40 from Vesbola, and 30 from Suna Defila: and adds: "40 furlongs then was far from Defila Orvinium , a city famous and as big as some other of that country: the visible which are the foundations of the wall, and some magnificent ancient tombs and fences cemeterii, which linger like tall mounds: and where it is still a cell of the ancient temple of Minerva, built over the top of the citadel. "
Dionisio therefore sets as fixed points: that all those cities that there appointment, which also fralle Orvinium , were in the territory of Rieti : not that far away from Rome were at least a day's walk: that Orvinium for Mefula, Suna, and was far from Rieti Vesbula Reate or 170 stadia, equal to 9:02 p.m. Roman miles octave and finally that Orvinium was was one of the most noble, and kept considerable remains of walls, de 'graves, and the temple of Minerva.
Rieti is situated about 49 m. from Rome, which is what say some day's journey: and Moricone, or rather the subscripts are 26 m. far from Rieti, and slightly less than that as from Rome, standing outside of the direct road to Rieti, and are not for the situation with no way of understanding the circumstances of Subscripts assigned by Dionysius to Orvinium , since it is not the territory of Rieti Moricone, but far from it, one day is not far away from Rome, but just half a day is 21 m. and fourth, but far from Rieti 26: Subscripts do not have the ruins of the appearance of greatness that Dionysius describes Orvinium . The fact is that today is well established by existing surpluses, the four cities of the Aborigines named above, Vesbola, Suna, and Defila Orvinium were in the valley of the river now called Salto, in the district called the Cicolano within the borders of the Kingdom of Naples. The mountains are Nuria Ceranuii of Dionysus and without going so far in the discussion of Vesbola, Suna and far we can be pleased to find the ruins of Orvinium these flatly, which describes the town of Halicarnassus, in Civitella in Nesci and his district, and on the left side of the jump. For he
Martelli native places, and that he was particularly illustrated by the various writings, and especially with the one titled The Antiquities de 'Sicoli said that there "is still seen to this, a vast fence factory with its mammoth area in the middle of four-sided figure, Roman architectural palms along 398, and six ounces to the part of the south, 250 west palm joining these two sides at right angles, palms to the side of the north 260, and 415 side by side east. The tombs in the rocks de 'Monti, erected on the cliffs of stone, which still stand in the eyes of' passengers in the worn engraving: the variety of them along a public highway, driving at Peach Rock Valley Varia, Poggio di Valle , and the bridge of the monument, named for a very ancient tomb, the foundations for lasting even Cyclopean c. ensure the city for a powerful de 'antiquated centuries. " In the area quadrilateral I think I recognize that the Temple of Minerva Orvinium of the acropolis, as it 'graves dall'Alicarnasseo those appointed, what features of that city still surviving Aborigines to' his days. The Hammers
attributed those remains to defile, and this seems to me wrong, as well as the ruins have close analogy with those noted by Dionysius, the distance from Rieti still fits in there, which is about 22 miles back to the right bank during the jump, similar to that which he assigns among Reate and Orvinium .
This is to show that they can not recognize Orvinium at Moricone; As the review, which inclines to recognize Cameria alli subscripts, in its proper place in art. Room is empty, where he was that city, which is about 8 m. Moricone far from the east between Tibur, and varied, and therefore there can not even Cameria remembers.
0 comments:
Post a Comment